해외 뉴스 정복: 가짜 뉴스 시대에 필요한 비판적 독해력

# “이 기사, 진짜 중요한 건 뭐지?”

글로벌 비즈니스, 투자 결정, 국제 정세 파악... 모두 원문 뉴스를 제대로 이해해야 하는 순간입니다. 하지만 번역기나 국내 요약 기사에만 의존하면 미묘한 뉘앙스와 기자의 의도(프레임)를 놓치기 쉽습니다.

Text2Voca는 다르게 접근합니다. 번역 전체를 하지 않고, 기사의 논리 구조와 핵심 프레임을 빠르게 드러내줍니다.

---

Text2Voca가 외신 독해를 어떻게 바꿔주는가

1. 분야별 시사 용어 문맥 파악

• 경제: merger, bailout 등
• 정치: gerrymandering, filibuster 등
• 기술: AI ethics, supply chain 등
• 분야별 빈출 표현을 문맥 속에서 바로 이해하게 해줍니다.

2. 기사의 숨은 프레임 시각화

• 서론-본론-결론을 관통하는 키워드 관계를 간단한 주제 리스트로 정리합니다.
• 기자가 무엇을 강조하고 무엇을 의도적으로 약하게 다루는지 한눈에 보입니다.

3. 실전 표현 학습

• 토론, 미팅, 보고서에서 쓸 수 있는 격조 있고 자연스러운 문장 구조를 익히게 됩니다.

---

누구에게 특히 유용할까?

✓ 글로벌 기업에서 일하는 직장인

✓ 해외 투자·스타트업·무역 종사자

✓ 국제 정세와 기술 트렌드를 깊이 파악하고 싶은 분

✓ 해외 이주 또는 유학 준비 중인 분

---

이제 번역에 의존하지 말고, 원문 그대로 읽고 행간까지 읽는 습관을 만들어 보세요. Text2Voca와 함께라면 1분이면 충분합니다.